TOMORROW... I`LL BE BACK

I turned into a hummingbird

and visited your garden;

even though you saw me,

you didn't smile at me.

I landed on various flowers,

fluttering in a graceful dance,

but whenever I drew near,

you looked the other way.

Tomorrow I’ll return as a flower

Different  the ones you already have

and I hope you see me.

Perhaps you’ll take me in your hands,

breathe in my scent, and maybe...

Who knows? You might even kiss me.

ISBN   978-85-912072- 0 -6         2011

ISBN   978-85-366-5633-5     2° Edição / 2018

https://www.jbromani.com/visualizar.php?idt=1670354

AMANHÃ...EU VOLTO!

Transformei-me em um beija-flor
e visitei o seu jardim,
apesar de ter me visto
você não sorriu para mim.

 Eu pousei em várias flores,
fiz um vôo enfeitado,
mas, quando me aproximava,
você olhava para outro lado.

 Amanhã voltarei como uma flor,
diferente das que você tem
e espero que você me veja.

 Quem sabe me pegue em suas mãos,
cheire o meu perfume e talvez...
Quem sabe até me beija.